Παράδοση από τα Καρδάμυλα Χίου για τους κατσικαντάρηδες — τοπική ονομασία των καλικάντζαρων — που κατεβαίνουν από τον φουκλάρο κατά τα Δωδεκάμερα και ξεγελιούνται με κόσκινο.
Οἱ κατσικαντάρηδες μπαίνουν στα σπίτια από το φουκλάρο (καπνοδόχος) και απο κει φεύγουν πάλι την παραμονὴν τῶν Φωτῶν. Έρχονται απο την παραμονὴ των Χριστουγέννων καὶ μένουν όλα τὰ Δωδεκάμερα. Γιὰ νὰ μὴ μπαίνουν μέσα στὰ σπίτια, έβαζαν εἰς τὸ τζάκι ἕναν κόσκινο, κι ὁ κατσικαντάρης ξεκινούσε νὰ μετρᾷ τις τρύπες του. Μὰ ὥς που νὰ τις μετρήσει, λαλεῖ ὁ πετεινὸς καὶ φεύγει.
Μὰ σὰν ανάνει φωτιὰ στὸ τζάκι δεν κατεβαίνουν, γιατὶ φοβοῦνται τὴ φωτιά.
Κατὰ τὴν Εἰρήνην Κουκκουνᾶ, ἐκ Καρδαμύλων, ἐτῶν 90.
Παράδοση από τα Καρδάμυλα Χίου: άνδρας πιάνει κατσικαντάρη με παιχνίδι λέξεων, τον κρατά όλη νύχτα να μετράει κουκιά και φεύγει στη Μυτιλήνη μέσα σε αυγότσοφλο, στέλνοντας ύστερα στάμνα λάδι στο χωριό.
Παράδοση από το Χαλκί Χίου για τα καλικαζούρια — όσοι γεννήθηκαν τα Χριστούγεννα και γίνονται δαίμονες μετά θάνατον — και τις στρίγλες, κορίτσια με μάτια που βγάζουν φωτιές που πνίγουν και ρουφούν αίμα.
Συγκεντρωτική περιγραφή των καρκαντζαλέων (καλικάντζαρων) του Πύθιου, με προστατευτικές μεθόδους και λαϊκές αφηγήσεις.
Συγκεντρωτική περιγραφή πεποιθήσεων, συμπεριφορών και τελετουργιών σχετικά με τους καλικάντζαρους στο Διδυμότειχο του Έβρου.
Προστατευτικές πρακτικές κατά των καρκατζέλιων (καλικάντζαρων) κατά την περίοδο των Χριστουγέννων στα Σιταριά του Έβρου.
Σύγκριση της δράσης του ιερέα κατά των καλικάντζαρων με την προστατευτική δράση των αγροτών κατά των ασθενειών και ζιζανίων.
Παράδοση από τα Καρδάμυλα Χίου: άνδρας πιάνει κατσικαντάρη με παιχνίδι λέξεων, τον κρατά όλη νύχτα να μετράει κουκιά και φεύγει στη Μυτιλήνη μέσα σε αυγότσοφλο, στέλνοντας ύστερα στάμνα λάδι στο χωριό.
Παράδοση από τα Καρδάμυλα Χίου για τη χρήση της πεντάλφας στο στόμα του νεκρού ως αποτρεπτικού βρυκολακιάσματος.
Ιστορική αφήγηση για τον Άγιο Ιωάννη τον Ευαγγελιστή και την εξορκιστική του αντιμετώπιση του δαίμονα-λύκου στη Θεσπρωτία.
Σύντομη περιγραφή πεποιθήσεων για στοιχειωμένα σπίτια και ανακάλυψη θησαυρών μέσω ονείρων στον Λαγό του Έβρου.
Μια λεχώνα στη Ρόδο αντιμετώπισε τις Ανεράδες που χόρευαν σε φεγγαρόλουστη νύχτα. Ο σταυρός στο ύφασμα του μωρού της τις προστάτευσε, καθώς οι Ανεράδες φώναζαν «Καίει» και τράπηκαν σε φυγή.
Διήγηση για σανδαλοποιό που έγινε βρυκόλακας και ενοχλούσε την περιοχή Λέκας Σάμου.